Oglądanie filmów jest nie tylko przyjemnym sposobem spędzania wolnego czasu, ale też niesamowitą okazją do nauki języka. Uwielbiam oglądać filmy w języku, którego się uczę również dlatego, że to okazja podejrzenia obcej kultury.
Od ponad roku mieszkam w Hiszpanii, ale filmy hiszpańskie zaczęły mnie fascynować już wcześniej. Na początku oglądałam z polskimi lub angielskimi napisami. Z biegiem czasu przełączyłam się na napisy hiszpańskie, a obecnie całkowicie z nich zrezygnowałam.
Jest mnóstwo interesujcych hiszpańskich. Dziś przedstawię Wam moje top 10.
1. Tres metros sobre el cielo (2010)
Reżyser: Fernando González Molina
Główne role: Mario Casas, María Valverde
Historia miłosna dwójki młodych ludzi, których dzieli przede wszystkim klasa społeczna. Ona jest niewinną, wychowaną uczennicą. On chłopakiem z zamiłowaniem do wyścigów motocyklowych. Ich miłość zostaje poddana wielu próbom. Czy pokona wszystkie przeszkody?
Tres metros sobre el cielo jest moim ulubionym filmem. Opis może nie wyglądać zachęcająco, ot kolejna miłosna opowieść. Jednak akcja rozwija się w tak ciekawy sposób, porusza tyle wątków pobocznych, nie wspominając już o urodzie głównego bohatera i muzyce, że obejrzałam ten film chyba 10 razy. A zazwyczaj tego nie robię, znaczy nie oglądam tego samego filmu kilka razy. Szkoda mi czasu. Ten postanowiłam wykorzystać do nauki języka. Ale obejrzałabym go jeszcze raz. Z czystej przyjemności.
2. Tengo ganas de ti (2012)
Reżyser: Fernando González Molina
Główne role: Mario Casas, Clara Lago, María Valverde
Hache, główny bohater, wraca po długiej nieobecności do swojego rodzinnego miasta. Wiele rzeczy się zmieniło, ale miłość sprzed lat jest wciąż żywa. A może to
Jest to druga część Tres metros sobre el cielo, nie mogło więc jej zabraknąć na mojej liście. Jak to zwykle bywa, pierwsza część jest najlepsza, ale tę również przyjemnie się ogląda.
3. Palmeras en la nieve (2015)
Reżyser: Fernando González Molina
Główne role: Mario Casas, Adriana Ugarte, Macarena García
Główną rolę męską gra mój ulubiony Mario Casas. Film
4. Contratiempo (2016)
Reżyser: Oriol Paulo
Główne role: Mario Casas, Ana Wagener, Jose Coronado
Młody biznesmen budzi się u boku swojej martwej kochanki. Wynajmuje najlepszą adwokat. Mają zaledwie parę godzin, aby odkryć prawdziwą wersję zdarzeń. Pytanie co jest prawdą?
Tym razem proponuję kryminał z Mario Casas w roli głównej. Mnóstwo zwrotów akcji, każdy szczegół się liczy, ale zagadkę rozwiązać nie jest tak łatwo. Film wciąga.
5. Ismael (2013)
Reżyser: Marcelo Piñeyro
Główne role: Belén Rueda, Mario Casas
Ośmioletni chłopiec wyrusza samotnie na poszukiwania biologicznego ojca. Najpierw jednak trafia na swoją babkę, która o istnieniu wnuka nie miała bladego pojęcia. Rodzice wychowujący chłopca jadą go odzyskać.
Ciekawie napisany dramat z zabawnymi dialogami. Doskonała obsada, świetna gra aktorska i mnóstwo życiowych problemów. Dobry na wieczór refleksji.
6. Mar adentro (2004)
Reżyser: Alejandro Amenábar
Główne role: Javier Bardem, Belén Rueda, Lola Dueñas
Oparta na faktach historia sparaliżowanego Ramóna Sampedro. Zdany na rodzinę i znajomych Ramón podejmuje walkę o prawo do godnej śmierci. Jego kampania trwa 30 lat.
Film
7. Ma ma (2015)
Reżyser: Julio Medem
Główne role: Penélope Cruz, Luis Tosar, Asier Etxeandia
Główna bohaterka, Magda, traci pracę i zostaje porzucona przez męża. W niedługim czasie dowiaduje się, że choruje na raka piersi. W międzyczasie poznaje równie doświadczonego przez los mężczyznę. Jaki będzie finał tej historii?
Kolejny wzruszający film o umieraniu i zarazem docenianiu życia. Trudny temat przedstawiony w piękny sposób ze znakomitą kreacją Penélope Cruz.
8. Jamón, jamón (1992)
Reżyser: Bigas Luna
Główne role: Penélope Cruz, Javier Bardem
Historie bohaterów przepełnione są seksem i jedzeniem. Kobieta prowadząca biznes produkujący bieliznę nie aprobuje związku syna z wiejską dziewczyną. Zatrudnia jednego ze swoich modeli aby uwiódł ową dziewczynę i tym samym odciągnął ją od wspomnianego syna. Ale serce nie sługa. Kto zakocha się w kim?
Jamón, jamón to film odważny, , . Na pewno nie pozwoli się nudzić. A końcowa scena z szynkami (“jamón” znaczy szynka) w roli głównej stanowi zwięzłe podsumowanie całości. Ciekawostką jest to, że Penélope Cruz wystąpiła po raz pierwszy na dużym ekranie właśnie w tym filmie.
9. Mientras duermes (2011)
Reżyser: Jaume Balagueró
Główne role: Luis Tosar, Marta Etura
Główną postacią jest dozorca kamienicy w Barcelonie. Pewnego dnia do jednego z mieszkań wprowadza się Clara, piękna, młoda i szczęśliwa dziewczyna. Czy dozorcy uda się zniszczyć idylliczne życie Clary?
Mientras duermes pozostanie na długo w pamięci, możesz być tego pewien. Bulwersująca historia o tym co się może dziać kiedy słodko śpisz.
10. Reżyser: Pedro Almodóvar
Pedro Almodóvar jest sławnym hiszpańskim reżyserem. Jego filmy mogą szokować, bulwersować i zaskakiwać. Przepełnione są niezwykłymi zdarzeniami i erotyzmem. Jest kilka filmów, które polecam na początek. A jeśli ktoś w nich zasmakuje, lista filmów tego reżysera jest naprawdę długa.
Hable con ella (2002) Dwoje zakochanych mężczyzn, dwie kobiety pogrążone w śpiączce i rozmowy. “Hable con ella” tłumaczy się wszakże porozmawiaj z nią.
Todo sobre mi madre (1999) Matka traci nastoletniego syna w wypadku samochodowym. Wyjeżdża do Barcelony szukać ojca swojego dziecka, który nie wiedział o jego istnieniu, a ponadto… jest kobietą.
La piel que habito (2011) Doktor pracuje nad skórą idealną. Wkrótce do eksperymentów. W swoim mieszkaniu więzi piękną kobietę…
Volver (2006) Dwie siostry mieszkają w Madrycie. Córka jednej zabija ojca. Druga jedzie na pogrzeb ciotki i przywozi w bagażniku ducha zmarłej przed laty matki sióstr. Co z tego wyniknie?
Miało być 10, ale przez Almodóvara wyszło 13. Doprawdy nie jest łatwo trzymać się ograniczeń…
Kino hiszpańskie czasem jest absurdalne, czasem paradoksalne, czasem śmieszne, innym razem wesołe. Wspólny
Chętnie poznam Wasze wrażenia po obejrzeniu tych filmów. Podobały się Wam? Polecilibyście
Od dawna oglądam Hiszpanskie filmy w oryginale, lubię też latynoskie, że względu na trochę inny język i kulturę. Przez książki G. Garcii Marqueza nie byłam w stanie przedrzeć się po polsku. W oryginalenie zachwyciły.
O! To może i ja powinnam spróbować. Dawno temu zrobiłam podejście do Marqueza po polsku i nie poszło. Ale w orginale? Dobra myśl!